Digitálna knižnica

Digitálna knižnica SKN

SKN začala poskytovať digitálne služby ešte pred rokom 2000. Naši používatelia využívajú OPAC katalóg na vyhľadávanie kníh podľa názvu knihy, autora alebo kľúčových slov. Počúvajú DAISY knihy na špeciálnom prehrávači Plextalk alebo na počítači. Piaty rok si objednávajú e-mail balíček, alebo dostávajú časopisy na CD. V roku 2006 pribudla nová webová stránka, kde nájdete všetky najaktuálnejšie informácie z našej knižnice. Na úvodnej stránke nájdete najnovšie tituly, ktoré vznikli v predchádzajúcom mesiaci. Na stránke sme sprístupnili všetky články Nového života za roky 2005 a 2006 vo zvukovej forme. Chceli by sme vás ubezpečiť, že v týchto trendoch budeme pokračovať aj naďalej. Preto sme s podporou Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií SR a Nadácie SPP zrealizovali projekt, vďaka ktorému môžu naši čitatelia počúvať zvukové knihy priamo z našej webovej stránky.

Inšpiráciu sme našli na zahraničných stránkach knižníc pre nevidiacich, kde si nevidiaci vyberie knihy, zvolí si kapitolu a môže počúvať zvukovú knihu vo formáte MP3. Žiaľ, takýmto spôsobom sú zverejnené len knihy, ktoré už nie sú chránené Autorským zákonom, čo je 70 rokov po smrti autora knihy.

Koncom decembra sme inštalovali server, na ktorom sú prvé zvukové knihy. Nevidiaci si ich môžu vypočuť z našej stránky prakticky od začiatku tohto roka. Knihy sú zabezpečené pred neoprávneným šírením v súlade s Autorským zákonom a sú k dispozícii len pre nevidiacich. To nám však umožňuje sprístupniť na našej stránke aj najnovšie knihy, ktoré boli v našej knižnici nahrané hoci tento mesiac. Do konca marca sme zvukové knihy testovali a aj vďaka pripomienkam zo strany nevidiacich sme ich vylaďovali. Teraz by sme však chceli s výsledkami našej práce oboznámiť všetkých záujemcov, ktorí si budú chcieť naše knihy počúvať z našej stránky.
Odporúčaný softvér počítača, na ktorom si nevidiaci môžu prehrávať digitálne zvukové knihy cez internet, je Windows XP, Jaws 7, Media Player 8 prípadne vyšší a Internet Explorer 6. Windows 98SE umožňuje prehrávať zvukové knihy s obmedzeniami. Windows 2000 prehráva naše knihy bez problémov.

Aby sme mohli zvukové knihy počúvať, musíme sa na stránke prihlásiť. Pred prihlásením musíme vyplniť registračný formulár. Potvrdíme linku Registrácia, zvolíme si prihlasovacie meno (odporúčame priezvisko bez dĺžňov a mäkčeňov), zvolíme si heslo, heslo zopakujeme. Zadáme meno, priezvisko, ulicu, mesto, PSČ, e-mail a telefónne číslo. Zvolíme si typ grid karty. Grid kartu zašleme zaregistrovaným používateľom na ich adresu, keď budeme v budúcnosti poskytovať ďalšie služby Digitálnej knižnice, ktoré budú chránené číslom grid karty. Pre počúvanie zvukových kníh grid karta nie je potrebná. Všetky položky formulára musia byť vyplnené. Na záver potvrdíme položku odoslať. Vypíše sa nám správa o úspešnom odoslaní formulára. Na základe vyplneného formulára vedúca oddelenia služieb, Ing. Bonkova zistí, či je záujemca naším čitateľom. Ak áno, okamžite sprístupníme používanie mena a hesla, o čom je náš čitateľ upovedomený e-mailom, v ktorom je jeho prihlasovacie meno a informácia, že sa môžete prihlásiť. V tomto e-maile je aj adresa vegh@skn.sk , kde sa môžete obracať o pomoc pri využívaní služieb Digitálnej knižnice.

V prípade, že nie ste ešte čitateľom našej knižnice, odporúčame vám do pozornosti pokyny na registráciu, ktorú nájdete na našej www stránke v menu v časti Služby, pokyny na registráciu. Nájdete tu aj prihlášku, ktorú treba vyplniť, podpísať a doručiť do SKN.
Po zadaní prihlasovacieho mena a hesla si všimnite, že v menu na nasej stránke www.skn.sk pribudla položka knihy. Potvrdíme túto položku. Dostaneme sa do tabulky s troma riadkami autor, žáner, rok. Môžeme alebo filtrovať knihy podľa týchto položiek, alebo sa rovno presunieme na položku vyhľadať knihy. Keď ju potvrdíme, zobrazí sa nám zoznam prvých štrnástich kníh, ktoré je možné počúvať, napr. Da Vinciho kód, kurz angličtiny Project, kniha Niekedy spávam v okuliaroch ... od p. Feldekovej a ďalšie knihy.

Pri každej knihe je názov a autor knihy. Za autorom knihy je krátka informácia z OPAC katalógu, kde nájdete meno načítavateľa, vydavateľa, rok vydania, kľúčové slová a krátku anotáciu. V prípade, že potvrdíte kľúčové slovo MP3, dozviete sa aj o ďalších knihách, ktoré sú dostupné v tomto formáte. Vráťme sa však späť k našej knihe. Po potvrdení názvu knihy sa nám vypíšu jednotlivé kapitoly danej knihy. Máme možnosť stiahnuť si celú skomprimovanú knihu naraz, alebo si vyberieme kapitolu knihy. Pri každej kapitole je jeho názov, dĺžka nahrávky, veľkosť súboru a typ súboru. Digitálne zvukové knihy sú vo formáte WMA DRM (Windows media audio a Digital right management). Už z názvu vyplýva, že tento typ súboru nie je známy formát MP3, ale podobný komprimovaný zvukový súbor. Oproti porovnateľnému súboru MP3 má len polovičnú veľkosť, preto sa dá rýchlejšie stiahnuť z internetu. Ďalšia vlastnosť súborov WMA DRM je, že ich môžeme prehrávať na počítačoch, na ktorých je platná licencia prehrávania. Takto vieme zabezpečiť, že naše knihy budú počúvať len naši nevidiaci a slabozrakí čitatelia. Získanie licencie ja automatické a veľmi jednoduché. Potvrdíme si názov kapitoly. Máme dve možnosti. Stačí potvrdiť položku otvoriť. Vtedy sa z internetu stiahne daná kapitola. Pri rýchlosti 2 MB/s je to zopár sekúnd. Pri starších knihách, kde je digitalizovaná jedna strana audiokazety s dĺžkou 45 minút o veľkosti 20 MB to môže trvať napr. 3 minúty. Keď máme na prehrávanie WMA súborov vo Windowse asociovaný program Media Player, tak sa nám automaticky tento program spustí a bude chcieť prehrať WMA súbor. Keďže naše súbory sú chránené systémom DRM, musí používateľ pri prvom spustení našej knihy zadať prihlasovacie meno a heslo v okne, ktoré sa nám otvorí. Potvrdí položku odoslať, čím zároveň dáva prehlásenie, že bude dodržiavať Autorský zákon. V priebehu krátkej chvíle môže používateľ potvrdiť tlačidlo Play. Za ten čas sa cez internet prevezme licencia na prehrávanie našich kníh do vášho počítača. Pre každé meno a heslo si takýmto spôsobom môžete aktivovať počúvanie našich kníh na jednom počítači. V prípade potreby, keď plánujete pracovať na viacerých počítačoch, napríklad doma a v práci, môžeme vám na požiadanie prideliť licenciu aj na ďalší počítač. Pri počúvaní ďalších kníh a ďalších kapitol samozrejme už nebude nutné takto zadávať meno a heslo. Stačí zadať meno a heslo raz pri prihlásení na našu stránku.

Naše knihy môžete počúvať aj s programom Winamp, len musí podporovať formát DRM. Vtedy odporúčame najskôr uložiť niektorú kapitolu našich kníh na harddisk a spustiť pomocou programu Media Player. Vyššie spomínaným spôsobom zadáme meno a heslo, aby sme prevzali licenciu na náš počítač a vypočujeme si túto kapitolu. Následne už stačí, keď budeme počúvať knihy s programom Winamp, ktorý sa lepšie ovláda.

V praxi sme sa stretli s prípadom, keď bol Internet Explorer zle nastavený a kapitola knihy sa nedala otvoriť a vypočuť rovno z internetu. V takom prípade pomôže uložiť či už jednu kapitolu, alebo aj celu knihu najskôr na disk. Potvrdením takto uloženého súboru môžeme počúvať knihy bez problémov a to aj bez pripojenia na internet.

Napriek tomu, že naše knihy sú chránené systémom DRM, môžu sa počúvať nielen na počítači, ale aj prehrávačoch MP3 a v mobilných telefónoch. MP3 prehrávač však musí podporovať formát WMA DRM 10. Odporučiť môžeme napr. značkový prehrávač Verbatim VM01 s kapacitou 1 GB v cene okolo 2 000.- Sk vrátane DPH, ktorý vám poslúži aj ako diktafón. Prehrávanie týchto kníh máme úspešne odskúšané aj v mobilných telefónoch, v ktorých je inštalovaný Windows Mobile 5. V nich je podobný Windows Media Player, aký nájdeme aj v počítačoch. Naše digitálne zvukové knihy zaručene fungujú aj v telefóne s hlasovým výstupom HTC 310S a Orange SPV C100, o ktorom písal pán Csépy v 2. čísle tohtoročného Nového života.

Čo dodať na záver. Každá nová služba môže mať svoje „detské choroby“. Preto Vás, milý používatelia, chceme požiadať o porozumenie. Vieme, že naše pripojenie do internetu umožňuje sťahovať knihy rýchlosťou cca 100 – 150 kb/s. Pri takejto rýchlosti budete musieť sťahovať 200 MB knihu aj vyše hodiny. Preto Vám odporúčame sťahovať knihy vo večerných hodinách, alebo cez víkend. Budeme radi, keď Vaše postrehy z používania zvukových kníh nám zašlete aj e-mailom.
Veríme, že digitálne zvukové knihy na našej stránke budú pravidelne pribúdať.

Referent pre knižnično-informačné systémy, Mgr. Norbert Végh