„V tieni Černobyľa“ s Gustávom Murínom
26. apríla 2016 uplynulo 30 rokov od havárie jadrovej elektrárne v ukrajinskom Černobyle. Na základe poznaných faktov a vlastných odborných skúseností s vplyvom žiarenia na živé organizmy napísal Gustáv Murín novelu, v ktorej prináša nové, prekvapujúce pohľady na túto udalosť. V tieni Černobyľa je román, v ktorom je dramatický dej popretkávaný ešte dramatickejšími, doteraz verejnosti neznámymi faktami. Nielen o nich prišiel Gustáv Murín porozprávať čitateľom do levočskej SKN. Krátko predstavil prítomným svoju monografiu Volajú ma žaluď ..., ktorá bola v týchto dňoch spracovaná pre našich čitateľov do Braillovho písma. Je to beletristicky spracovaný život a smrť jedného z najznámejších mafiánskych bossov Bratislavy. Príbeh je zasadený do hlavného mesta Slovenska v deväťdesiatych rokoch.Aby sme neostali iba pri vážnych témach, do tretice Gustáv Murín predstavil prítomným svoju knihu literárnych esejí Všetko je inak. Čitateľ sa v nej môže dozvedieť napríklad aj to, že slovenčina má veľa spoločných výrazov s inými svetovými jazykmi, napríklad „čo to mate“ v japončine znamená „počkajte chvíľu“, s angličtinou spája slovenčinu napríklad výraz „How much it cost?“, so španielčinou „Quanto costa?“, po slovensky „Koľko to koštuje?“. Veľmi blízko má aj naša „kešeň“ k anglickej hotovosti „cash“. Takže slovenčina je vlastne svetová!
Ďakujeme pánovi Murínovi za jeho druhú návštevu našej knižnice i za to, že sa s nami podelil a prostredníctvom svojich kníh delí o svoje postrehy, zážitky a skúsenosti.
D. B.
Prihlásenie
Vyhľadávanie
ANKETA
